Kaum ist der Zaun (elektrifizierter Draht) am Weststartplatz auf dem Bözingenberg frisch gestellt, schon gibt es wieder den gleichen Ärger wie jedes Jahr.  Anscheinend wird der Zaun von Piloten vor dem Start zu Boden gelegt und dort liegengelassen bzw. nicht wieder aufgestellt.

Ergebnis ist, dass die Tiere vom Bauer jedes Mal mühsam gesucht und wieder zurück gebracht werden müssen.

An dieser Stelle möchten wir darauf aufmerksam machen, dass wir Flieger nur “geduldet” sind und ein Start- sowie Landeverbot befürchtet werden muss!

Auch ein unabsichtlich beschädigter Zaun, oder ein durch einen startenden Piloten heruntergefallener Draht, ist vom Piloten oder seinen Kollegen, welche noch am Startplatz sind, wieder instand zu setzen. Falls dies nicht möglich ist, bitte unbedingt nach der Landung den Pächter informieren (Tel.: 032 341 29 89 oder 078 861 22 71).

Der Vorstand bittet Alle Piloten mitzuhelfen, diese Information zu verbreiten und die oben aufgeführten Verhaltensregeln umzusetzen!

Version française:

A peine le fil électrifié est de nouveau installé au décollage de l’ouest sur la montagne de boujean, nous avons à nouveau le même ennui que chaque année. Apparemment le fil est mis au sol par des pilotes avant leur décollage, alors que le fil n’est plus installé.

Le résultat est que les animaux doivent péniblement être cherchés chaque fois par le fermier.

Ici, nous voudrions attirer l’attention sur le fait que nous pilotes sont seulement tolérés sur ces lieux alors qu’une interdiction de décollage et d’atterrissage nous pourrait arriver!

Aussi un fil déchiré ou son sortie de sa fixation non voulus pendant le décollage, doit être remis en fonction par le pilote ou ses collègues qui se trouvent encore au site de décollage. Si cela n’est pas possible, veuillez svp. informé le locateur après l’atterrissage (Tel. 032 341 29 89 ou 078 861 22 71).

Le comité demande à tous les pilotes d’aider à étendre ces informations et à transposer les règles de comportement spécifiées!

Aufgrund der sehr schlechten Wetterprognosen, ist das 2. X-Jurassic vom 12. Mai, ABGESAGT!

Der Anlass wird nächstes Jahr wieder neu organisiert.

Vielen Dank an die vielen Piloten welche sich angemeldet hatten!

Vielen Dank auch an diejenigen, welche sich zur Verfügung gestellt hatten, tatkräftig am Anlass mitzuwirken!

Gruss und bis bald (irgendwann muss es doch wieder besser werden…)

Henä

‘Lago-Treff’ ist heute in Corgémont! Treffpunkt um 17:30 beim Landeplatz. Bis dann!

Das Rampenputzete wird morgen wie geplant stattfinden. Aufgrund der Wetterlage werden wir uns vorwiegend um die Bäume/Sträucher in Corgemont und auf dem Böz.-Ost um den Auslegeplatz konzentrieren. Bringt das Gartenwerkzeug was Ihr habt mit z.B. Handschuhe, Schutzbrille, Baumschere, Fadentrimmer etc.
bis morn räffu

Treffpunkt: 9:00 Uhr Restaurant Bözingenberg

Organisator: Raffael Cervini

Ab sofort trifft sich der DGCB an jedem ersten Donnerstag im Monat um 18:00 Uhr im Lago zum Plagieren, Philosophieren, Pläne schmieden etc.

Wir starten bereits morgen Donnerstag und hoffen auf zahlreiches Erscheinen!

Montag 2. April:

22:25 Uhr SF2 Sportlounge

Bericht über Remo Längs Alpenüberquerung mit dem Wingsuit!

Dienstag 3. April:

20:15 Uhr ZDF

In der neuen Dokumentationsreihe „Lebenswelten“ widmet sich das ZDF der Welt, in der wir leben.
Die Folge „Der Himmel über Deutschland“ mit Ewa Wisnierska (ehem. Europa-Meisterin im Gleitschirmfliegen) wird am 03. April um 20:15 Uhr ausgestrahlt.

Heute konnten wir nach dem Notschirmfalten bei ausgezeichnetem Wetter das erste Briefingfliegen der Saison durchführen.

Die Aufgabe bestand darin, einen Sandsack zielgenau abzuwerfen und anschliessend eine Punktlandung hinzulegen. Zudem galt es, die Wiese neben dem Startplatz zu überhöhen und die dort platzierten Buchstaben zu erkennen, dies gab Bonuspunkte.

Die Bedingungen waren schon zu Beginn nicht schlecht und wurden sogar immer besser. So flogen wir noch bis 16 Uhr in immer ruhiger und konstanter werdender Thermik!

Gewonnen hat zum 4. Mal in Folge Dominik Breitinger, bravo!

Und gäbe es einen Langflieger-Preis, Ruedi wäre der sichere Gewinner!  ;)

Rangliste                                                                                                                                     

Fotos: Dominik Breitinger / Moritz Leiser

Turnhalle Gymnasium Strandboden Biel (Karte)

Samstag 3. März 17:00 – 19:00 Uhr (Notschirmwerfen)

Sonntag 4. März 08:00 – 12:00 Uhr (Notschirmpacken)

Anschliessend Briefing-Fliegen am Bözingenberg, Treffunkt 11:30 beim Landeplatz.

Organisator: Michi Küffer

Die Generalversammlung findet statt am Samstag 4. Februar 2012 (Beginn pünktlich um 16 Uhr!)